In accordance with the provisions of Articles 6-III and 19 of Law no. 2004-575 of June 21, 2004 for Confidence in the Digital Economy, known as L.C.E.N., users and visitors, hereinafter referred to as "the User", to the site, hereinafter referred to as the "Site", are hereby informed of the present legal notice.

Connection to and browsing of the Site by the User implies full and unreserved acceptance of the present legal notice.

The Site is edited and published by Heliel RIMA, domiciled at 8, Rue de la République, whose telephone number is 0782029399, and whose e-mail address is
hereinafter the "Publisher".

Below are the website hosts

Identity of the host :
4416 Louis-B.-Mayer
Laval, Quebec
Canada, H7P 0G1

Phone :
- FR:+33 1 76 60 41 43
- BE:+32 28 08 13 21
- CH:+41 31 528 01 41
- UK:+44 (0)808 189 0423
- US:+1 855 774-4678
- ES:+34 9 32 71 21 36

The Site is accessible at all times, 7 days a week, 24 hours a day, except in the event of force majeure, scheduled or unscheduled interruptions that may result from maintenance requirements. In the event of technical maintenance, Hjemme will endeavour to inform users in advance of the dates and times of the intervention.
In the event of modification, interruption or suspension of the Site, the Editor cannot be held responsible.

All of the company's activities and information are presented on our website
HJEMME strives to provide information on the website that is as accurate as possible. The information on the website is not exhaustive, and all photos are non-contractual.
It is subject to any modifications that may have been made since it was put online. In addition, all information on the website is given for guidance only, and is subject to change or development without notice.

The website may ask you to accept cookies for statistical and display purposes. A cookie is a piece of information placed on your hard disk by the server of the site you are visiting.
It contains several pieces of data that are stored on your computer in a simple text file that a server accesses to read and record information. Some parts of this site cannot be used without accepting cookies.

The Site ensures that the User's personal information is collected and processed in compliance with the French Data Protection Act no. 78-17 of January 6, 1978.

In general, you are not required to provide us with any personal data when you visit our website.
However, there are certain exceptions to this principle. For certain services offered by our site, you may be asked to provide us with certain data, such as your name, e-mail address and telephone number. This is the case when you fill in the online form or place an order.
Finally, we may automatically collect certain information about you when you simply browse our website, in particular: information concerning the use of our site, such as the areas you visit and the services you access, your IP address, the type of browser you use and your access times.
Such information is used exclusively for internal statistical purposes, in order to improve the quality of the services offered to you. Databases are protected by the provisions of the law of July 1, 1998 transposing directive 96/9 of March 11, 1996 on the legal protection of databases.

In accordance with the French Data Protection Act of January 6, 1978, Users have the right to access, rectify, delete and oppose their personal data. The User may exercise this right :
- by e-mail to
- via a contact form;
- via his personal space ;

Any use, reproduction, distribution, marketing or modification of all or part of the Site without the Publisher's authorization is prohibited and may result in legal action as provided for in the French Intellectual Property Code and the French Civil Code.

For further information, please refer to the terms and conditions of the website, available under "Terms and conditions".

The present terms and conditions of the website are governed by French law, and any dispute or litigation arising from the interpretation or execution thereof shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the courts having jurisdiction over the company's registered office. The reference language for the settlement of any disputes is French.

The information contained on this site is as accurate as possible, and the site is updated at various times of the year. However, it may contain inaccuracies or omissions.
If you notice a gap, error or what appears to be a malfunction, please report it by e-mail to, describing the problem as precisely as possible (page causing the problem, type of computer and browser used, etc.).
Any content downloaded is done so at the user's own risk and under his/her sole responsibility. Consequently, the company cannot be held responsible for any damage to the user's computer or loss of data resulting from downloading.
In addition, the user of the site undertakes to access the site using recent, virus-free equipment and with an up-to-date browser.

All content on the website, including but not limited to graphics, images, texts, videos, animations, sounds, logos, gifs and icons, as well as their layout, are the exclusive property of the company, with the exception of images from image banks or content belonging to other partner companies or authors.
Any reproduction, distribution, modification, adaptation, retransmission or publication, even partial, of these various elements is strictly forbidden without the express written consent of HJEMME. This representation or reproduction, by any means whatsoever, constitutes an infringement punishable by articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.
Failure to comply with this prohibition constitutes an infringement which may incur the civil and criminal liability of the infringer.